Batteries de rechange/supplémentaires 
Batteries pour aides à la mobilité
Appareils électroniques portables (PED)
Autre

Batteries à bord – les questions les plus fréquentes des passagers

Voici un guide rapide répondant aux questions les plus courantes sur les batteries. Pour connaître les règles détaillées et les limites techniques, consultez notre page Marchandises dangereuses. 

Points importants concernant les batteries :

  • La décision finale quant à la possibilité de transporter un article est toujours prise à l'aéroport.
  • Toutes les batteries doivent être protégées contre les courts-circuits, les dommages et la surchauffe.
  • Les batteries endommagées, rappelées ou gonflées ne seront pas acceptées.

Si les piles sont autorisées dans les bagages enregistrés :

  • Ne peut être emballé avec des matériaux inflammables tels que des parfums, etc.  
  • Doit être éteint et protégé contre toute activation involontaire.  
  • Si plusieurs appareils sont transportés, ils doivent être emballés séparément (par colis ou vêtements).

💡 Conseils : Pour trouver la capacité d'une batterie : Ah × V = Wh (ou mAh ÷ 1000 × V = Wh)

Batteries de rechange/supplémentaires  Exemples Autorisé en bagage à 
main 		 Autorisé en bagage 
enregistré 
 Restrictions et 
Remarques 
Batteries de rechange Li-ion, NiMH, NiCd ou batteries sèches :
Jusqu’à 100 Wh		 Batteries externes, batteries de rechange non installées dans des appareils Oui Non Max. 20 pièces. 
Doivent être 
protégées individuellement 
afin 
d’éviter les courts-circuits
Batteries de rechange au lithium-métal :
Contenu en lithium métallique max. 2 g		 Batteries externes, batteries de rechange non installées dans des appareils  Oui Non Max. 20 pièces. 
Doivent être 
protégées individuellement 
afin 
d’éviter les courts-circuits
Batteries de rechange Li-ion, NiMH, NiCd ou batteries sèches :
De 100 Wh à 160 Wh		 Batteries externes, batteries de rechange non installées dans des appareils Oui Non Max. 2 pièces. 
Doivent être 
protégées individuellement 
afin 
d’éviter les courts-circuits
Contenu en lithium métallique entre 2 g par cellule et max. 8 g /batterie
(Uniquement pour dispositifs médicaux portables – PMED) 		 Batteries de rechange ou externes pour dispositifs médicaux électroniques portables Oui Non Max. 2 pièces
Uniquement approuvé pour les équipements médicaux
Une batterie peut contenir plusieurs cellules, mais la quantité totale de lithium dans la batterie ne doit pas dépasser 8 g, même si chaque cellule individuelle est ≤ 2 g
Batteries de rechange Li-ion, NiMH, NiCd ou piles sèches :
Plus de 160 Wh		 Batteries externes, batteries de rechange non installées dans des appareils Non Non Non autorisé 
(exception : voir batteries pour 
aides à la mobilité)
Batteries de rechange au lithium-métal :
plus de 8 g de lithium métallique		 Batteries de rechange ou externes Non Non Interdit
Batteries humides non inversables de rechange, uniquement jusqu’à 12 V et 100 Wh Batteries externes, batteries de rechange non installées dans des appareils Oui Non Max. 2 pièces
Les limites de tension (V) 
et d’énergie (Wh) 
doivent être respectées. 
Exemples :
- Une batterie de plus de 12 V
 mais de moins de 100 Wh n’est pas autorisée.
- Une batterie de moins de 12 V
 mais de plus de 100 Wh n’est pas autorisée.
- Seules les batteries ayant
 à la fois 12 V ou 
moins et 100 Wh ou moins peuvent être approuvées.
- Les batteries doivent
être protégées contre les courts-circuits par isolation des bornes.
Batteries pour aides à la mobilité Exemples Autorisé en bagage à 
main 		 Autorisé en bagage 
enregistré 		 Restrictions et 
Remarques
Batteries au lithium non retirées des aides à la 
mobilité		 Batterie au lithium installée dans une aide à la 
mobilité		 Non Oui Aucune limitation
Batteries au lithium retirées des aides à la 
mobilité		 Batterie au lithium retirée de l’aide 
à la mobilité		 Oui Non Jusqu’à 300 Wh.
Max. 2 pièces
Batteries au lithium de 
rechange		 Batterie de rechange pour aide
à la mobilité		 Oui Non Les batteries doivent être 
transportées en bagage à main.
1 × jusqu’à 300 Wh 
ou 2 × jusqu’à 160 Wh
Batteries non renversables, 
batteries nickel-métal hydrure ou batteries sèches installées dans une aide à la mobilité		 Aide à la mobilité avec batteries non renversables 
ou sèches, p.ex. gel, NiCd, NiMH ou batterie au plomb scellée		 Non Oui Aucune limitation en Wh. 
La batterie doit rester installée dans l’aide à la mobilité
Batterie de rechange non 
renversable pour aide à la mobilité		 Batterie de rechange non renversable pour aide à la mobilité 
(gel, batterie au plomb scellée, 
AGM)		 Oui Non Max. 1 pièce
Aucune limitation 
de tension/énergie
Batteries nickel-métal hydrure 
ou batteries sèches de rechange		 Batterie sèche de rechange pour aide à la mobilité Oui Non Max. 2 pièces
Aucune limitation de Wh
Aides à la mobilité avec batteries liquides, batteries de rechange liquides Aide à la mobilité avec batterie renversable Non Non Interdit
Appareils électroniques portables (PED) Exemples Autorisé en bagage à 
main 		 Autorisé en bagage 
enregistré 		 Restrictions et 
Remarques

Appareils électroniques portables (PED) avec batteries au lithium:
Li-ion : jusqu’à 100 Wh ou Lithium : jusqu’à 2 g

 Ordinateurs portables, téléphones mobiles, tablettes, etc., ou PMED (appareils médicaux électroniques portables) Oui Oui Max. 15 pièces

Appareils électroniques portables (PED) avec batteries au lithium:

Li-ion : de 100 Wh à 160 Wh 

Ou

Lithium : de 2 g à 8 g de lithium (uniquement pour PMED)

 Ordinateurs portables, téléphones mobiles, tablettes, etc., ou PMED (appareils médicaux électroniques portables) Oui Oui Max. 2 pièces
Lithium-métal : Une batterie peut contenir plusieurs cellules, mais le lithium total dans toute la batterie ne doit pas dépasser 8 g, même si chaque cellule individuelle est ≤2 g.
Appareils électroniques portables (PED) avec batteries au lithium
Plus de 160 Wh		 Caméras vidéo professionnelles, drones haut de gamme, etc Non Non Interdit.
(Exception : 
voir les batteries pour aides à la mobilité)
Autre Exemples Autorisé en bagage à 
main 		 Autorisé en bagage 
enregistré 		 Restrictions et 
Remarques
Cigarettes électroniques / vapoteuses Vapoteuses, 
cigarettes électroniques		 Oui Non Autorisé uniquement en bagage à main. Utilisation et chargement à bord non autorisés.
Bagages contenant des batteries au lithium amovibles Bagage intelligents (Smart bags ) connectés avec batterie amovible Oui Non La valise peut être enregistrée, mais la batterie doit être retirée et transportée en bagage à main
Bagages avec batterie au
lithium non amovible		 Bagage intelligents (Smart bags ) connecté avec batterie non amovible Oui Oui Les batteries ne doivent 
pas contenir plus de 0,3 g 
de lithium métallique ou, pour les batteries lithium-ion, l’énergie ne doit pas dépasser 2,7 Wh
Bagages contenant des batteries au lithium installées, non amovibles, dépassant 0,3 g de
lithium métallique ou 2,7 Wh.		 Bagages intelligents (Smart bags ) Non Non Interdit