Les produits dangereux ne doivent pas être transportés dans les bagages enregistrés ou à main, à l'exception des circonstances ci-dessous. Les produits dangereux autorisés dans les bagages à main sont également autorisés « sur une personne », sauf mention contraire.
Aides à la mobilité: Les fauteuils roulants électriques ou autres appareils de mobilité similaires avec batteries humides inversables. Des conditions particulières s'appliquent pour le transport:
- Les bornes de la batterie doivent être protégées des courts-circuits, par ex. enfermées dans un conteneur à batterie.
- La batterie doit être bien fixée au fauteuil roulant ou à l'appareil de mobilité et le circuit doit être isolé selon les instructions du fabricant.
- Si la batterie est conçue pour être retirée du fauteuil roulant/l'appareil de mobilité, elle doit être transportée dans un bagage résistant et rigide en soute.
- Vous pouvez emporter un maximum d'une batterie de rechange dans un bagage résistant et rigide en soute.
Autorisation nécessaire — nous contacter
- Autorisé dans ou comme bagage enregistré, après autorisation
- Non autorisé dans ou comme bagage à main
Aides à la mobilité: Les fauteuils roulants électriques ou autres appareils de mobilité similaires avec batteries versables ou batteries au lithium. Des conditions particulières s'appliquent pour le transport:
- Les bornes de la batterie doivent être protégées des courts-circuits, par ex. enfermées dans un conteneur à batterie
La batterie doit être bien fixée au fauteuil roulant ou à l'appareil de mobilité et le circuit doit être isolé selon les instructions du fabricant, ou
La batterie doit être retirée par l'utilisateur préalablement au transport, selon les instructions du fabricant, si l'appareil de mobilité est spécialement conçu pour cela. - La batterie retirée ne doit pas excéder 300 Wh, ou si les batteries restent installées, chaque batterie ne doit pas excéder 160 Wh.
- Vous pouvez emporter au maximum une batterie de rechange de 300 Wh ou deux batteries de rechange n'excédant pas 160 Wh
- La batterie retirée de l'appareil de mobilité et les batteries de rechange doivent être protégées de tout dommage (par ex. en plaçant chaque batterie dans une pochette de protection) et transportées en cabine
Autorisation nécessaire — nous contacter
- Autorisé dans ou comme bagage enregistré, après autorisation
- Non autorisé dans ou comme bagage à main
Aides à la mobilité: Pour les aides à la mobilité électriques alimentées par des piles au lithium (pliantes),) la batterie au lithium ion doit être retirée et transportée en cabine. Des conditions particulières s'appliquent pour le transport.
Autorisation nécessaire — nous contacter
- Non autorisé dans ou comme bagage enregistré
- Autorisé dans ou comme bagage à main, après autorisation
Appareils électroniques portables contenant des batteries inversables : les batteries doivent être de 12 V ou moins et de 100 Wh minimum. Deux piles de rechange maximum peuvent être transportées.
- Autorisé dans ou comme bagage enregistré
- Autorisé dans ou comme bagage à main
Les armes à impulsions électriques (par ex. les Tasers) contenant des produits dangereux tels que des explosifs, des gaz comprimés, des piles au lithium, etc. sont interdits dans les bagages à main et les bagages enregistrés ou sur le passager.
- Interdit
Les articles médicaux ou de toilette non radioactifs (y compris les aérosols) tels que les sprays capillaires, les parfums, les eaux de Cologne et les médicaments contenant de l'alcool.
- Autorisé dans ou comme bagage enregistré
- Autorisé dans ou comme bagage à main
Les Aérosols non inflammables et non toxiques, sans risque subsidiaire, à usage sportif ou privé.
- Autorisé dans ou comme bagage enregistré
- Autorisé dans ou comme bagage à main
La quantité nette totale de tous les articles précités ne doit pas excéder 2 kg ou 2 l, et la quantité nette de chaque article ne doit pas dépasser 0,5 kg ou 0,5 l. Les soupapes de détente des aérosols doivent être protégées par un capuchon ou un autre moyen adapté pour éviter la dispersion accidentelle du contenu.
Les articles produisant de la chaleur tels que les torches sous-marines (lampes de plongée) et les fers à souder.
- Autorisé dans ou comme bagage enregistré
- Autorisé dans ou comme bagage à main
Les attaché-cases de sécurité, les coffres-forts, les sacs à sceau de sécurité, etc. transportant des produits dangereux, tels que des piles au lithium et/ou du matériel pyrotechnique, sont strictement interdits, sauf s'ils remplissent des conditions particulières.
Autorisation nécessaire — nous contacter
- Autorisé dans ou comme bagage enregistré, après autorisation
- Non autorisé dans ou comme bagage à main
Batteries au lithium : Les appareils électroniques portables (PED) contenant des piles ou des batteries au lithium métal ou au lithium ion, notamment les dispositifs médicaux tels que les concentrateurs d'oxygène portables (POC) et les appareils électroniques tels que les appareils photo, les téléphones portables, les ordinateurs portables et les tablettes, transportés pour un usage personnel. Dans les batteries au lithium métal, la teneur en lithium métal ne doit pas excéder 2 g et dans celles au lithium ion, la puissance en Wattheures ne doit pas dépasser 100 Wh. Les appareils transportés dans les bagages enregistrés doivent être éteints et protégés. Chaque personne peut emporter un maximum de 15 PED.
L'opérateur peut autoriser le transport de plus de 15 PED.
- Autorisé dans ou comme bagage enregistré
- Autorisé dans ou comme bagage à main
Batteries au lithium, de rechange/en vrac. La teneur en lithium métal des batteries au lithium métal ne doit pas excéder 2 g et la puissance en Wattheures de celles au lithium ion ne doit pas dépasser 100 Wh. Les articles dont l'objectif premier est d'alimenter des appareils, par ex. les chargeurs, sont considérés comme des batteries de rechange. Ces batteries doivent être protégées individuellement pour éviter les courts-circuits. Chaque personne peut emporter un maximum de 20 batteries de rechange.
Les piles au lithium, de rechange/en vrac de plus de 100 Wh et de moins de 160 Wh destinées à des appareils électroniques et aux AEMP, ou contenant entre 2 g et 8 g pour les AEMP uniquement. Deux piles de rechange maximum dans un bagage à main uniquement. Ces batteries doivent être protégées individuellement pour éviter les courts-circuits.
Autorisation nécessaire — nous contacter, nous ou nos représentants à l'aéroport
- Non autorisé dans ou comme bagage enregistré
- Autorisé dans ou comme bagage à main, après autorisation
Appareils électroniques alimentés par des batteries au lithium. Batteries au lithium destinées à des appareils électroniques portables (y compris médicaux), avec un Wh compris entre 100 et 160 Wh. Pour les appareils électroniques médicaux portables uniquement, batteries au lithium contenant entre 2 g et 8 g.
Autorisation nécessaire — nous contacter
- Autorisé dans ou comme bagage enregistré, après autorisation
- Autorisé dans ou comme bagage à main, après autorisation
Les boissons alcoolisées, achetées au détail, contenant plus de 24 % mais moins de 70 % d'alcool par volume, dans des récipients ne dépassant pas 5 litres, à raison d'une quantité nette totale par personne de 5 litres.
Remarque : Les boissons alcoolisées contenant 24 % ou moins d'alcool par volume ne sont soumises à aucune restriction.
- Autorisé dans ou comme bagage enregistré
- Autorisé dans ou comme bagage à main
Bonbonnes d'oxygène, d'air ou de gaz, à usage médical. Le poids brut de la bonbonne ne doit pas excéder 5 kg.
Autorisation nécessaire — nous contacter
Les dispositifs d'oxygène liquide sont interdits.
- Autorisé dans ou comme bagage enregistré, après autorisation
- Autorisé dans ou comme bagage à main, après autorisation
Les allumettes de sécurité (une petite boîte) ou un petit briquet ne contenant pas de combustible liquide non absorbé, autre que du gaz liquéfié, destinés à un usage individuel et transportés sur le passager. Le combustible pour briquet et les recharges ne sont pas autorisés sur le passager, dans les bagages enregistrés ou les bagages à main.
Les allumettes à friction, les briquets à flamme bleue et les briquets à cigare sont interdits.
- Sur le passager exclusivement
Les cartouches de gaz, de petit format, non inflammables contenant du dioxyde de carbone ou un autre gaz adapté de Division 2.2. Jusqu'à deux (2) petites cartouches installées dans un dispositif de sécurité auto-gonflable tel qu'un gilet de sauvetage. Un (1) dispositif maximum par passager et jusqu'à deux (2) petites cartouches de rechange par passager, à raison de quatre (4) cartouches maximum d'une capacité maximale de 50 ml d'eau pour les autres appareils.
Autorisation nécessaire — nous contacter
- Autorisé dans ou comme bagage enregistré, après autorisation
- Autorisé dans ou comme bagage à main, après autorisation
Bonbonnes de gaz, non inflammables, non toxiques, destinées au fonctionnement de membres mécaniques. Aussi, les bonbonnes de rechange de taille similaire si nécessaire, pour apporter une alimentation adéquate tout au long du voyage.
- Autorisé dans ou comme bagage enregistré
- Autorisé dans ou comme bagage à main
Les articles contenant des piles ou des batteries au lithium métal ou au lithium ion, destinés à alimenter un autre appareil, par ex. des chargeurs - voir Piles au lithium.
Les cigarettes électroniques (y compris les cigares électroniques, les pipes électroniques et autres dispositifs de vapotage individuels) contenant des piles doivent être protégées de manière séparée pour éviter leur activation accidentelle.
Les cigarettes électroniques ne doivent pas être utilisées ou rechargées à bord.
- Non autorisé dans ou comme bagage enregistré.
- Autorisé dans ou comme bagage à main.
Les dispositifs de neutralisation tels que le gaz lacrymogène, le vaporisateur à gaz poivré, etc. contenant une substance irritante ou neutralisante sont interdits sur le passager, dans les bagages enregistrés et dans le bagage à main
- Interdit
Les échantillons non infectieux tels que les échantillons de mammifères, oiseaux, amphibiens, reptiles, poissons, insectes et autres invertébrés, transportés avec de petites quantités de liquide inflammable. Des conditions particulières s'appliquent, nous contacter pour plus d'informations.
- Autorisé dans ou comme bagage enregistré
- Autorisé dans ou comme bagage à main
Les emballages isolés contenant de l'azote liquide réfrigéré (expédition étanche), entièrement absorbés dans un matériau poreux ne contenant que des produits non dangereux.
- Autorisé dans ou comme bagage enregistré
- Autorisé dans ou comme bagage à main
Les fers à friser contenant du gaz hydrocarbure, jusqu'à un (1) par passager ou membre de l'équipage, à condition que le couvercle de sécurité soit installé sur l'élément chauffant. Ces fers à friser ne doivent en aucun cas être utilisés à bord de l'appareil. Les recharges de gaz destinées à ces fers à friser ne sont pas autorisées dans les bagages enregistrés ou les bagages à main.
- Autorisé dans ou comme bagage enregistré
- Autorisé dans ou comme bagage à main
Les hoverboards ou les gyropodes alimentés par des piles au lithium ou des piles au lithium ion.
- Interdit
Matériel de secours en cas d'avalanche, un (1) par personne, contenant une cartouche de gaz comprimé de Div. 2.2. Peut également comporter un mécanisme de déclenchement pyrotechnique ne contenant pas plus de 200 mg nets de Div. 1.4S. Le matériel doit être emballé de façon à ne pas pouvoir être activé accidentellement. Les airbags contenus dans le matériel doivent être équipés de soupapes de décompression.
Pour les vols vers et depuis les Etats-Unis, cet appareil n'est pas autorisé dans les bagages sauf si le cylindre de gaz est vide et qu'il n'y a pas de charge explosive.
Autorisation nécessaire — nous contacter
- Autorisé dans ou comme bagage enregistré, après autorisation
- Autorisé dans ou comme bagage à main, après autorisation
Moteurs à combustion ou à piles à combustible internes.
Ces dispositifs sont soumis à des conditions particulières; nous contacter pour plus d'informations
- Autorisé dans ou comme bagage enregistré
- Non autorisé dans ou comme bagage à main
Munitions (cartouches pour les armes), emballées de façon sécurisée (Div. 1.4S, UN 0012 ou UN 0014 uniquement), à raison de quantités n'excédant pas 5 kilos bruts par personne et destinées à un usage personnel. Les quantités autorisées pour plusieurs personnes ne peuvent être combinées dans un ou plusieurs emballages.
Autorisation nécessaire — nous contacter
- Autorisé dans ou comme bagage enregistré, après autorisation
- Non autorisé dans ou comme bagage à main
La neige carbonique (dioxyde de carbone solide), à raison de quantités n'excédant pas 2,5 kg par personne pour l'emballage de denrées périssables non concernées par les présentes Réglementations, dans des bagages enregistrés ou des bagages à main, si les bagages (emballages) sont susceptibles de libérer du dioxyde de carbone. Les bagages enregistrés doivent être marqués (« neige carbonique » ou « dioxyde de carbone solide ») et comporter ou indiquer un poids net de neige carbonique de 2,5 kg ou moins.
Autorisation nécessaire — nous contacter
- Autorisé dans ou comme bagage enregistré, après autorisation
- Autorisé dans ou comme bagage à main, après autorisation
Les batteries, de rechange/en vrac, y compris les piles ou batteries au lithium métal ou lithium ion, destinées aux appareils électroniques portatifs, ne peuvent être transportées que dans un bagage à main. Dans les batteries au lithium métal, la teneur en lithium métal ne doit pas excéder 2 g et dans celles au lithium ion, la puissance en Wattheures ne doit pas dépasser 100 Wh.Les articles dont l'objectif premier est d'alimenter des appareils, par ex. les chargeurs, sont considérés comme des batteries de rechange. Ces batteries doivent être protégées individuellement pour éviter les court-circuits. Chaque personne peut emporter un maximum de 20 batteries de rechange.
- Non autorisé dans ou comme bagage enregistré
- Autorisé dans ou comme bagage à main
Les piles à combustible et les cartouches d'essence de rechange pour l'alimentation d'appareils électroniques (par ex. les appareils photo, les téléphones portables, les ordinateurs portables et les caméscopes). Ces dispositifs sont soumis à des conditions particulières; nous contacter pour plus d'informations.
- Autorisé dans ou comme bagage enregistré
- Autorisé dans ou comme bagage à main
Les réchauds de camping et les réservoirs d'essence contenant un combustible liquide inflammable, avec réservoir d'essence ou récipient à essence vide.
Autorisation nécessaire — nous contacter
- Autorisé dans ou comme bagage enregistré, après autorisation
- Non autorisé dans ou comme bagage à main
Les stimulateurs cardiaques radio-isotopiques ou autres dispositifs, y compris ceux alimentés par des piles au lithium, implantés dans une personne ou portés à l'extérieur, ou des produits radio-pharmaceutiques contenus dans l'organisme d'une personne suite à un traitement médical.
- Autorisé sur le passager
Les thermomètres médicaux ou cliniques contenant du mercure : un (1) par personne destiné à un usage individuel dans leur étui de protection.
- Autorisé dans ou comme bagage enregistré
- Autorisé dans ou comme bagage à main
Les thermomètres ou les baromètres contenant du mercure transportés par un bureau de météorologie public ou une agence officielle similaire. Des conditions particulières s'appliquent pour le transport.
Autorisation nécessaire — nous contacter
- Non autorisé dans ou comme bagage enregistré
- Autorisé dans ou comme bagage à main, après autorisation