Medlemsbetingelser
1. Medlemskab
1.1 Medlemskab af loyalitetsprogrammet Norwegian Reward etableres mellem Norwegian Reward AS, selskabsnummer 992 197 552, postboks 115, NO-1330 Fornebu, Norge (herefter benævnt "Norwegian Reward") og det enkelte medlem ("medlemmet"). Medlemskab af Norwegian Reward etableres ved accept af disse Vilkår og Betingelser og ved at registrere en profil hos (i) flyselskaberne Norwegian eller Widerøe ("flyselskaberne") (ii) på Norwegian Rewards websted eller (iii) ved at indgå en aftale med en anden leverandør af varer og tjenester tilknyttet Norwegian Reward (en "Reward Partner"). Medlemskabet er personligt, og det indbærer, at kun det registrerede medlem er berettiget til at gøre brug af det. For personer under 16 år kræves forældrenes eller værgens samtykke.
1.2 Medlemskab af Norwegian Reward giver medlemmer mulighed for at optjene og anvende loyalitetspoint i form af Spenn og/eller CashPoints samt at kvalificere sig til medlemsniveauer og tilhørende fordele. Spenn er standardtypen af loyalitetspoint, der optjenes ved kvalificerende køb hos flyselskaberne for medlemmer i Norge, Sverige, Danmark og Finland (”Norden”). Medlemmer i Norden kan også optjene CashPoints gennem deltagende Reward-partnere. Medlemmer uden for Norden optjener CashPoints ved kvalificerende køb hos flyselskaberne og Reward-partnere. Både Spenn og CashPoints kan anvendes til betaling for kvalificerende køb hos flyselskabet.
1.3 Disse Vilkår og Betingelser gælder sammen med Spenns Vilkår og Betingelser for optjening og brug af Spenn for medlemmer i Norden, der ikke har tilmeldt sig Spenn-platformen. Adgang til og brug af Spenn-platformen er underlagt Spenn-platformens Vilkår og Betingelser. Spenn og Spenn-platformen drives af Spenn Group AS ("Spenn Group"), selskabsnummer 932 435 888, Inkognitogata 33, 0245 Oslo. Se detaljerede vilkår vedrørende Spenn og Spenn-platformen i afsnit 5.
1.4 Medmindre andet er angivet, gælder disse Vilkår og Betingelser for optjening og indløsning af både Spenn og CashPoints. Når begrebet "Loyalitetspoint" anvendes, gælder vilkårene for både Spenn og CashPoints.
1.5 Medlemskab af Norwegian Reward tildeles kun til en person pr. medlemsnummer, og kun fysiske personer kan blive medlemmer. En person må ikke have mere end en medlemsprofil. Medlemskabet registreres i medlemmets fulde navn med en tilknyttet e-mailadresse. Brug af medlemskabet til kommercielle formål er forbudt.
1.6 Norwegian Reward kan tillade medlemmer at oprette en "Familiekonto" og overføre alle de inviterede medlemmers optjente CashPoints til en enkelt konto administreret af Familieoverhovedet. For yderligere oplysninger om Familiekonti henvises til afsnit 6.
1.7 Enhver overtrædelse af disse vilkår og betingelser eller misbrug af medlemskabet kan medføre, at medlemskabet ophører med øjeblikkelig virkning. Ved et sådant ophør kan alle loyalitetspoint og fordele, der er optjent gennem Norwegian Reward og knyttet til et Norwegian Reward-medlemskab, blive annulleret. Eventuelle konsekvenser for Spenn reguleres af de gældende vilkår og betingelser for Spenn. Mistanke om strafbare overtrædelser af disse vilkår og betingelser eller andre strafbare handlinger begået i kraft af medlemskabet af Norwegian Reward-programmet kan anmeldes til myndighederne.
1.8 Der er intet gebyr for deltagelse i Norwegian Reward, men kvalificerende køb er nødvendige for at kunne optjene Loyalitetspoint og fordele. Se afsnit 3.1 for nærmere oplysninger om kvalificerende køb.
1.9 Norwegian Reward forbeholder sig ret til når som helst og egenhændigt at godkende, afvise eller ophæve medlemskab af en hvilken som helst årsag eller helt uden grund.
1.10 For at kunne registrere et medlem af Norwegian Reward er det nødvendigt for Norwegian Reward at indhente og bruge personoplysninger om medlemmerne. Norwegian Reward er dataansvarlig for behandling af medlemmernes persondata. Norwegian Reward vil i visse situationer dele data med andre. For eksempel deler Norwegian Reward personoplysninger med Spenn Group i det omfang, det er nødvendigt for at lette optjening og brug af Spenn. Spenn Group er dataansvarlig for sin behandling af personoplysninger i forbindelse med Spenn og Spenn-platformen, herunder data modtaget fra Norwegian Reward.
1.11 Norwegian Rewards politik for beskyttelse af personoplysninger forklarer, hvordan Norwegian Reward indhenter, bruger og videregiver persondata, når medlemmerne bruger Norwegian Reward-tjenesten og på anden vis interagerer med programmet. Som medlem kan du til enhver tid vælge at stoppe dit medlemskab ved at slette din profil. Se vores fortrolighedspolitik finder du flere oplysninger om håndtering af personoplysninger.
2. Loyalitetsprogrammet Norwegian Reward
2.1 Norwegian Reward er et loyalitetsprogram, hvor medlemmer kan optjene loyalitetspoint, kvalificere sig til medlemsniveauer og modtage fordele ved køb og brug af kvalificerende varer og tjenester fra flyselskaberne eller Reward-partnere.
2.2 Norwegian Reward kan løbende videreudvikle programmet, herunder loyalitetspoint, medlemsniveauer, fordele, optjeningsmuligheder samt varer og tjenester, der tilbydes gennem programmet. Medlemmer kan med jævne mellemrum modtage oplysninger fra Norwegian Reward om deres aktuelle medlemsniveau, tilgængelige fordele, nyheder om programmet, optjeningsmuligheder og tilbud fra flyselskaberne og Reward-partnere. Aktuelle oplysninger om medlemsniveauer, kvalifikationskrav, fordele og tilbud findes på Norwegian Rewards hjemmeside (CTA).
2.3 Norwegian Reward påtager sig intet ansvar for og fraskriver sig ethvert ansvar som følge af produkter og tjenester tilbudt af flyselskaberne og Reward Partnere.
3. Optjening af loyalitetspoint, medlemsniveauer og fordele
3.1 Loyalitetspoint og fordele optjenes af medlemmerne, når de køber kvalificerende varer og tjenester fra flyselskaberne og Reward Partnere i henhold til de til enhver tid gældende optjeningssatser og betingelser, der er oplyst af flyselskaberne og Reward Partnere. Loyaltetspoint kan ikke akkumuleres gennem betaling for offentlige skatter og afgifter.
3.2 Medlemmer kan kvalificere sig til forskellige medlemsniveauer på baggrund af kvalificerende aktivitet. Medlemmer opnår et højere medlemsniveau baseret på antallet af kvalificerende aktiviteter, såsom eksempelvis flyvninger, der er gennemført inden for den gældende kvalifikationsperiode. Kravene til kvalificerende aktivitet for hvert medlemsniveau og de tilknyttede fordele offentliggøres på Norwegian Rewards hjemmeside. De tilgængelige fordele kan variere afhængigt af medlemsniveauet, og der kan også tilbydes kampagnefordele.
Fordele, der er knyttet til et medlemsniveau, er personlige for medlemmet og kan ikke overdrages eller deles med andre, medmindre andet udtrykkeligt er angivet. Visse fordele kan aktiveres automatisk, mens andre kan kræve, at medlemmet vælger eller aktiverer dem. Se siden med fordele for yderligere oplysninger.
3.3 Køb af varer og tjenester kan give medlemmet mulighed for at optjene loyalitetspoint og/eller kvalificerende aktivitet, der tæller med i forhold til medlemsniveauer og fordele, når de pågældende varer eller tjenester er blevet benyttet, eksempelvis når en flyvning er gennemført.
Et medlem optjener ikke loyalitetspoint eller kvalificerende aktivitet, hvis betalingen for en vare eller tjeneste, herunder rejser, refunderes, annulleres eller tilbageføres, medmindre andet er angivet af Norwegian Reward.
Loyalitetspoint, kvalificerende aktivitet og fordele bliver tilgængelige på medlemmets konto, når den relevante transaktion eller rejse er gennemført, og de nødvendige transaktionsoplysninger er modtaget og behandlet.
3.4 For at optjene Loyalitetspoint på køb, skal købet foretages elektronisk med kreditkort, debetkort, telefon eller en anden godkendt betalingsmåde, der er tilknyttet et medlems Norwegian Reward-konto. Medlemmer kan ikke optjene Loyalitetspoint på den del af et køb, som er betalt med Loyalitetspoint. Medlemmerne har ansvaret for at sikre, at deres Reward-nummer bliver registreret i forbindelse med købet i henhold til gældende regler for flyselskaberne i Norwegian Reward eller den relevante Reward Partner.
3.5 Norwegian Reward kan tillade medlemmer at registrere Loyalitetspoint efter at have gennemført et køb af varer og tjenester ("tilbagevirkende krav"), i overensstemmelse med de til enhver tid gældende regler for tilbagevirkende krav.
3.6 Optjente Loyalitetspoint vil være tilgængelige til brug, når oplysninger om optjente Loyalitetspoint overføres fra Reward Partneren hos Norwegian Reward og/eller til Spenn Group. Hvis registrering af transaktionsdata ikke sker, uanset årsagen, skal alle anmodninger eller krav om manglende Loyalitetspoint indsendes direkte til den respektive enhed, hvor købet blev gennemført. Norwegian Reward fraskriver sig ethvert ansvar for registrering af manglende Loyalitetspoint hos Reward Partners.
3.7 For oplysninger om gyldigheden af Spenn, se Spenns Vilkår og Betingelser.
3.8 Ubrugte CashPoints udløber og slettes 24 måneder efter udgangen af det kalenderår, hvor CashPoints blev optjent, medmindre andet er angivet i de fordele, der gælder for det pågældende medlemsniveau.
3.9 Et medlems medlemsniveau bestemmes af den kvalificerende aktivitet, der er registreret i løbet af den gældende kvalifikationsperiode.
Fordelene knyttet til medlemsniveauet udløber 12 måneder efter den dato, hvor tilstrækkelig kvalificerende aktivitet til det pågældende medlemsniveau blev registreret. Et medlem kan rykke ned til et lavere medlemsniveau afhængigt af medlemmets kvalificerende aktivitet efter denne udløbsdato.
3.10 Medlemsniveauer, fordele, kvalifikationskrav, gyldighedsperioder og de regler, der gælder for disse, kan ændres fra tid til anden.
Norwegian Reward kan ændre typen eller omfanget af aktiviteter eller køb, der kræves for at kvalificere sig til eller bevare et medlemsniveau eller en fordel, og kan indføre, fjerne eller erstatte medlemsniveauer eller fordele.
De gældende krav til medlemsniveauer og adgang til fordele findes på Norwegian hjemmeside (CTA).
4. Indløsning af Loyalitetspoint og fordele
4.1 Det registrerede antal loyalitetspoint, der er tilgængeligt på medlemmets konto, kan anvendes som hel eller delvis betaling for kvalificerende køb af varer og tjenester fra flyselskabet og Reward-partnere i overensstemmelse med de regler, der gælder for den pågældende type loyalitetspoint.
Spenn kan anvendes til betaling for kvalificerende flybilletter, produkter og tjenester samt, hvor dette er muligt, gældende skatter, afgifter og tillæg.
CashPoints kan anvendes til betaling for kvalificerende flybilletter, produkter og tjenester, men kan ikke anvendes til betaling af skatter, afgifter eller tillæg, medmindre andet udtrykkeligt er angivet.
Norwegian Reward, flyselskaberne og Reward-partnere forbeholder sig retten til at bestemme, hvilke køb og betalingskomponenter der kan betales med loyalitetspoint, samt om der gælder minimums- eller maksimumsbeløb for indløsning af point.
4.2 Loyalitetspoint kan kun anvendes ved kvalificerende køb direkte fra flyselskabet gennem Norwegian Reward, medmindre andet udtrykkeligt er angivet. Loyalitetspoint kan ikke anvendes ved reservationer foretaget gennem rejsebureauer eller andre lignende salgssteder.
4.3 Optjente Loyalitetspoint og fordele kan ikke sælges eller udbetales kontant eller på anden måde ombyttes uden for de alternativer, der leveres af Norwegian Reward.
4.4 Når du indløser Loyalitetspoint, bruges de ældste Loyalitetspoint først.
4.5 Hvis et køb foretaget med Loyalitetspoint enten helt eller delvist annulleres af flyselskabet eller medlemmet og kvalificerer til en refusion, refunderes de Loyalitetspoint, der er anvendt til transaktionen, til medlemmets konto med Loyalitetspointenes oprindelige udløbsdato. Hvis Loyalitetspointene er udløbet, når reservationen annulleres, vil Loyalitetspointene kun blive refunderet med en forlænget udløbsdato, hvis flyrejsen eller tjenesten annulleres af flyselskabet(erne).
4.6 Norwegian Reward forbeholder sig retten til at korrigere fejl, der påvirker medlemmets saldo af loyalitetspoint, herunder loyalitetspoint, der fejlagtigt er blevet krediteret, refunderet eller duplikeret som følge af tekniske fejl, systemfejl, behandlingsfejl eller andre administrative fejl.
Hvis loyalitetspoint er blevet krediteret eller refunderet ved en fejl, kan Norwegian Reward justere medlemmets saldo tilsvarende uden at kræve medlemmets forudgående samtykke, under hensyntagen til gældende lovgivning. Enhver justering skal begrænses til det fejlagtigt krediterede beløb. Medlemmer kan kontakte Norwegian Rewards kundeservice, hvis de mener, at en korrektion er foretaget fejlagtigt.
4.7 Fordele kan kun benyttes ved elektroniske transaktioner, når medlemmet er logget ind på en brugerprofil hos flyselskaberne eller en Reward-partner. Hvis aktivering er påkrævet, skal fordelen aktiveres før brug. Fordele kan kun benyttes af det medlem, der er berettiget til fordelen.
4.8 Medlemmerne er selv ansvarlige for alle skatter, der opstår som følge af eller i forbindelse med brugen af Norwegian Reward og loyalitetspoint, eksempelvis når loyalitetspoint optjenes i forbindelse med forretningsrejser betalt af en arbejdsgiver. Norwegian Reward fraskriver sig ethvert ansvar for skatter og skatteforpligtelser, der pålægges medlemmet i forbindelse med optjening eller anvendelse af loyalitetspoint og/eller fordele.
5. Spenn og Spenn-platformen
5.1 Medlemmer kan vælge at blive brugere af Spenn-platformen ("Spenn-brugere") og kan sammenkæde deres Norwegian Reward-konto til deres Spenn-brugerkonti på Spenn-platformen. Brug af Spenn-platformen er frivillig. Medlemmer kan vælge at forblive medlemmer uden at bruge Spenn-platformen.
5.2 Norwegian Reward vil give Spenn Group oplysninger om medlemmers og Spenn-brugeres køb af produkter eller tjenester, så Spenn Group kan udstede det korrekte antal Spenn. Norwegian Reward er også ansvarlig for at give Spenn Group oplysninger om brugen af Spenn, så Spenn Group kan hæve det korrekte beløb af Spenn.
5.3 Spenn udgør ikke elektroniske penge, andre midler eller tokens for e-valuta. Hver Spenn har en fast udløbsdato og kan ikke udveksles til valuta, kontanter, andre midler eller tokens for e-valuta med Norwegian Reward, Airlines, Reward Partners eller Spenn Group.
5.4 For de Vilkår og Betingelser, der gælder for medlemmer, der tjener Spenn uden at bruge Spenn-platformen, bedes du se https://spenngroup.com/terms_members_dk. For de Vilkår og Betingelser, der gælder for Spenn-brugere og Spenn-platformen, se https://spenngroup.com/terms-conditions_dk.
6. Familiekonto
6.1 Generelle betingelser for Familiekonto
Familiekonto er en funktion, der leveres til medlemmer, som ønsker at samle de CashPoints, som familiemedlemmer har optjent, på en konto. Dette gør det nemmere at bruge familiens optjente CashPoints, når der bookes billetter på Norwegian.dk. Læs nedenstående omhyggeligt igennem, inden du opretter en Familiekonto.
Alle optjente CashPoints overføres fra medlemmet til Familiekontoen ved oprettelse af en Familiekonto eller accept af en invitation til en Familiekonto. CashPoints optjent af medlemmet, mens vedkommende er med i en Familiekonto, overføres til Familiekontoen. Overførsler af CashPoints fra medlemmets individuelle konto til en Familiekonto kan ikke refunderes og er uigenkaldelige.
Når et medlem tilmelder sig eller opretter en Familiekonto, accepterer medlemmet at være en del af Familiekontoen i mindst tre (3) måneder. Et medlem kan kun være en del af en (1) Familiekonto.
Alle Medlemmer af en Familiekonto kan indløse CashPoints, men kun Familiekontoadministratoren ("Kaptajnen") kan administrere de deltagende Medlemmers adgang til indløsning på norwegian.com/dk/reward.
Medlemmets kvalificerende aktivitet, medlemsniveau og personlige fordele påvirkes ikke ved tilmelding til en familiekonto.
Du kan også bruge Familiekontoen til personlige formål, og når du rejser i forretningsøjemed, men ikke til kommerciel eller anden brug. Norwegian Reward forbeholder sig ret til at slette Familiekonti, der anvendes til kommercielle formål.
6.2 Oprettelse af en Familiekonto
For at åbne en Familiekonto, skal du være fyldt atten (18) år. Når du åbner en Familiekonto, anses du for at være Kaptajnen for Familiekontoen. Kaptajnen for Familiekontoen kan invitere op til seks (6) andre medlemmer til at dele Familiekontoen. Et Norwegian Reward-medlem, der inviteres til at deltage i Familiekontoen, skal acceptere invitationen ved at logge ind på sin egen Norwegian Reward-konto, foretage den elektroniske tilmelding og indtaste alle nødvendige oplysninger. Hvis Kaptajnen for Familiekontoen inviterer et Norwegian Reward-medlem, der er under seksten (16) år, til at deltage i Familiekontoen, skal barnets værge have adgang til barnets Norwegian Reward-konto online for at acceptere på barnets vegne.
Så snart et (1) Norwegian Reward-medlem accepterer invitationen fra Kaptajnen for Familiekontoen om at deltage i Familiekontoen, er mindsteantallet for Familiekontomedlemmer opfyldt, og Familiekontoen er officielt oprettet.
Hvis Kaptajnen for Familiekontoen ønsker at forlade Familiekontoen eller opsige sit Norwegian Reward-medlemskab, skal et andet medlem af Familiekontoen udpeges som Kaptajn for Familiekontoen. Når rollen som Kaptajn for Familiekontoen opgives, bliver de eksisterende CashPoints stående på Familiekontoen og føres således ikke tilbage til en personlig konto. For at ændre Kaptajnen for Familiekontoen skal du kontakte os.
Kaptajnen for Familiekontoen:
- Kan styre Familiekontoen både med hensyn til at kunne indløse CashPoints på Familiekontoen og give andre medlemmer af Familiekontoen rettigheder til at indløse CashPoints på Familiekontoen, ligesom Kaptajnen også kan inddrage disse rettigheder.
- Kan indløse CashPoints på Familiekontoen uden tilladelse fra Familiemedlemmerne.
- Kan til hver en tid fjerne et medlem fra Familiekontoen, og alle CashPoints bliver stående på Familiekontoen.
- Beholder registrerede flyrejser og optjente fordele som personlige fordele.
- Har kun adgang til transaktionsoplysningerne om sin egen medlemsprofil og ikke dem fra andre medlemmer af Familiekontoen.
6.3 Medlemmer af Familiekontoen
Medlemmer, der accepterer en invitation til at deltage i en Familiekonto, betragtes som medlemmer af Familiekontoen. Når medlemmet accepterer en invitation til at deltage i en Familiekonto, accepterer medlemmet også følgende:
- Alle CashPoints på medlemmets konto overføres til Familiekontoen. Alle medlemmerne kan optjene CashPoints, herunder spædbørn op til to (2) år, forudsat at nettoprisen for medlemmets billet er over nul (0).
- Rettighederne til at indløse CashPoints fra Familiekontoen gives af Kaptajnen for Familiekontoen. Hvis Kaptajnen for Familiekontoen ikke giver denne rettighed, har medlemmet af Familiekontoen ikke rettigheder til at indløse CashPoints.
- Hvis medlemmet forlader en Familiekonto eller Kaptajnen for Familiekontoen fjerner medlemmet fra Familiekontoen, bliver det pågældende medlems CashPoints stående på familiekontoen. CashPoints føres ikke tilbage til medlemmets personlige konto.
- Medlemmet beholder registrerede flyrejser og optjente fordele som personlige fordele.
- Medlemmet vil kun have adgang til sine egne transaktionsoplysninger fra sin egen medlemsprofil, og ikke til oplysninger fra andre medlemmer af Familiekontoen.
6.4 Andre Norwegian Reward-bonustilbud
Kvalificering til Norwegian Reward-bonusser og -fordele, eller andre tilbud, er udelukkende baseret på individuelle handlinger. Dette omfatter, men er ikke begrænset til: rejse, brug af Norwegian Reward Partnere, deltagelse i spil eller andre programrelaterede aktiviteter, som et medlem kan deltage i. CashPoints, der optjenes af andre medlemmer af en Familiekonto, tæller ikke med i forhold til bonusser eller fordele, som gives til Medlemmer baseret på individuel aktivitet i Norwegian Reward-programmet.
7. Børnekonto
7.1 Børn kan også blive medlemmer af Norwegian Reward for at optjene loyalitetspoint, kvalificerende aktivitet og fordele samt, hvor det er relevant, kvalificere sig til medlemsniveauer ved rejser med flyselskaberne, der er en del af Norwegian Reward. For børn under 16 år skal en forælder eller værge oprette og administrere barnets medlemskab (”børnekonto”) på barnets vegne, indtil barnet fylder 16 år. En forælder eller værge kan fortsætte med at administrere børnekontoen, indtil barnet fylder 18 år, hvis vedkommende ønsker det.
7.2 For at kunne opfylde lovkrav indsamler Norwegian Reward oplysninger om et barns fødselsdato. Det sker for at sikre, at alle markedsføringsmeddelelser vedrørende barnet som medlem af Norwegian Reward-programmet opfylder de aktuelle markedsføringsregler for børn. Oplysning om et medlems fødselsdato er også nødvendig for at starte konverteringen af et medlemskab for et barn til et medlemskab for en voksen.
7.3 En værge, der opretter en Børnekonto, skal være fyldt 18 år. Værgen, der opretter en Børnekonto, har adgang til at bruge barnets CashPoints og til at administrere barnets fordele.
Når du opretter en Børnekonto, oprettes der samtidigt en Familiekonto, og den værge, der oprettede Børnekontoen, angives som Familiekontoadministratoren eller "Kaptajnen" for Familiekontoen. Hvis værgen allerede er en del af en Familiekonto, skal Kaptajnen for Familiekontoen oprette en Børnekonto for barnet. Alle Vilkår og Betingelser for anvendelse af Familiekonti gælder, når et barn er medlem af en Familiekonto.
Når et medlem med en Børnekonto fylder 16 år, modtager værgen en e-mail med anmodning om at registrere barnets e-mailadresse. Når værgen har oplyst en e-mailadresse, modtager det pågældende barn en separat e-mail med oplysninger om medlemskab i Norwegian Reward og mulighed for at vælge, om vedkommende fortsat vil være medlem eller ej. Hvis barnet ønsker at forblive medlem af Norwegian Reward, vil han/hun kunne administrere sit medlemskab, herunder samtykke til behandling af profiloplysninger og kommunikation med medlemmet.
Hvis værgen ikke oplyser barnets e-mailadresse, inden barnet fylder 18 år, slettes barnets medlemskab og profiloplysninger, herunder eventuelt optjente fordele.
8. Generelle bestemmelser
8.1 Et medlem kan til enhver tid vælge at stoppe sit medlemskab ved at slette sin profil.
8.2 Ændringer eller annullering af program:
Norwegian Reward forbeholder sig retten til at ændre, suspendere eller ophæve Norwegian Reward-programmet og/eller familiekontofunktionen, helt eller delvist, til enhver tid under hensyntagen til gældende lovgivning.
Ændringer i programmet vil blive meddelt medlemmerne via Norwegian Rewards hjemmeside eller pr. e-mail, alt efter hvad der er relevant, og træder i kraft på datoen for meddelelsen, medmindre andet er angivet.
Et medlems fortsatte deltagelse i programmet efter en sådan meddelelse vil blive betragtet som accept af ændringerne, i det omfang gældende lovgivning tillader det.
Hvis en ændring kræver en ændring af disse vilkår og betingelser, gælder de varslingskrav, der er fastsat i punkt 8.3.
8.3 Ændringer i disse Vilkår og Betingelser:
Norwegian Reward forbeholder sig retten til til enhver tid at ændre de gældende vilkår og betingelser med mindst 14 dages varsel, herunder, men ikke begrænset til, ændringer af reglerne for optjening og anvendelse af loyalitetspoint, medlemsniveauer og fordele.
I varslingsperioden kan medlemmet optjene og anvende allerede optjente loyalitetspoint og fordele ved kvalificerende køb i overensstemmelse med de gældende vilkår og betingelser. Medlemmet skal informeres om ændringer via e-mail. Oplysninger om ændringer kan også findes på norwegian.com/dk/reward (CTA).
Medlemmer har ret til at opsige deres Norwegian Reward-medlemskab til enhver tid.
Medlemmer bør gennemlæse disse Vilkår og Betingelser regelmæssigt for at være opdateret om den nyeste version. Medlemmerne kan se, hvornår versionen sidst blev opdateret, ved at kontrollere datoen for "Senest opdateret" i bunden af disse Vilkår og Betingelser.
8.4 Alle spørgsmål eller indsigelser vedrørende Norwegian Reward, herunder, uden begrænsning, vedrørende kvalificering, deltagelse, svig og misbrug, vil blive løst egenhændigt af Norwegian Reward. Eventuelle spørgsmål vedrørende Spenn-platformen kan rettes til Spenn Group som første kontaktpunkt. For mere information, se Spenn-platformens Vilkår og Betingelser.
8.5 Norwegian Reward har ret til at overdrage medlemmets rettigheder og forpligtelser til en anden juridisk enhed (virksomhed), fx i forbindelse med omlægning af programmet eller omstrukturering af virksomheden.
8.6 Medlemmet accepterer, at al kommunikation til ham/hende vedrørende Norwegian Reward, herunder ændringer af Vilkår og Betingelser, kan foretages elektronisk.
8.7 Norwegian Reward fraskriver sig ethvert ansvar som følge af fejl i datasystemer tilhørende Reward Partnere eller disses underleverandører, som måtte forhindre eller vanskeliggøre akkumulering, tilbagetrækning eller brug af Loyalitetspoint, fordele og andre funktioner i programmet. Dette gælder uanset om fejlen ligger hos flyselskaberne, Norwegian Reward, Reward Partneren eller hos eventuelle underleverandører.
8.8 Medlemmet skal behandle logindata (brugernavn og adgangskode) som fortrolige og er ansvarlig for tilbageholdelse af adgang til hans/hendes logindata fra tredjeparter. Alle transaktioner foretaget med et medlems logindata anses for at være godkendt af det pågældende medlem. Norwegian Reward påtager sig intet ansvar i forbindelse med stjålet, misbrugt eller uautoriseret adgang til medlemmers loginoplysninger. I sådanne tilfælde er det medlemmets ansvar at kontakte Norwegian Reward så hurtigt som muligt i et forsøg på at forhindre misbrug af medlemmets konto.
8.9 Hvis der opstår en situation, som gør det umuligt eller urimeligt byrdefuldt for Norwegian Reward at opfylde sine forpligtelser over for medlemmet grundet omstændigheder uden for Norwegian Rewards kontrol, ophører Norwegian Rewards forpligtelser, så længe situationen fortsætter.
9. Tvister og gældende lov
9.1 Norwegian Reward AS har selskabsnummer 992 197 552, Postboks 115, NO-1330 Fornebu, Norge, er en norsk organisation, og i tilfælde af en eventuel tvist vedrørende Vilkår og Betingelser for Norwegian Reward gælder norsk ret. Tvister løses ved de norske domstole. Parterne accepterer distriktsdomstolen i Asker og Bærum (Norge) som eneste værneting for enhver tvist, der måtte opstå under eller som følge af denne aftale.
SIDST OPDATERET: 18. oktober 2024
1. Spenns hovedfunktioner
1.1 Spenn administreres af Spenn Group AS (“Spenn Group”), organisationsnummer 932 435 888, Inkognitogata 33, 0245 Oslo. Spenn Group gør det muligt for forskellige deltagende forhandlere og tjenesteudbydere (“partner” eller “partnere”) at tildele Spenn til kunder eller medlemmer af deres loyalitetsprogrammer (“partnermedlemmer”) baseret på deres køb hos partneren.
1.2 Disse vilkår og betingelser (“vilkår”) sammen med den respektive partners vilkår for medlemskab af loyalitetsprogrammet (“partnervilkår”) gælder for optjening og brug af Spenn for partnermedlemmer, der ikke har tilmeldt sig Spenn-platformen. Adgang til og brug af Spenn-platformen er underlagt Spenn-platformens vilkår og betingelser.
1.3 “Spenn” er den måleenhed, der bruges af Spenn Group og dets partnere til at tildele loyalitetspoint til partnermedlemmer, og som kan indløses i forbindelse med deres køb af kvalificerede produkter og tjenester.
2. Spenn
2.1 Hver partner bestemmer retten til at optjene og bruge Spenn til køb af partnerens forskellige produkter og tjenester til enhver tid. Følgelig kan mængden af Spenn, der bliver optjent ved køb af en partners produkt, og mængden af Spenn, der er behov for til at indløse forskellige tilbud fra partnerne, variere.
2.2 Spenn kan indløses til kvalificerede produkter og tjenester fra partnerne, både med og uden en ekstra kontant betaling. Hver partner forbeholder sig til enhver tid retten til at bestemme mængden af Spenn, der kan indløses mod partnerens kvalificerede produkter og tjenester.
2.3 Den valuta, der er knyttet til din Spenn-saldo, bestemmes af den bopæl, du har valgt, når du registrerer dig hos en partners loyalitetsprogram. De tilgængelige valutaer er NOK, SEK, DKK, EUR og GBP. Beløbet for Spenn, der optjenes eller indløses ved køb hos en partner i et andet land end dit bopælsland, kan være forskelligt fra beløbet for Spenn, der optjenes eller indløses ved lignende køb i dit bopælsland. Ændring af bopæl kan være underlagt begrænsninger eller gebyrer.
2.4 Spenn er gyldige i en periode på tre (3) år, beregnet fra den sidste dag i den måned, hvor de er udstedt. Herefter udløber og fjernes Spenn.
2.5 Når du bruger Spenn på et produkt eller en tjeneste, bliver de ældst tilgængelige Spenn brugt først.
2.6 Det er vores partneres ansvar at videregive oplysninger til os om dine køb af produkter eller tjenester, så vi kan overføre det korrekte antal Spenn til dig. Vores partnere er desuden ansvarlige for at videregive oplysninger om din brug af Spenn til os, så vi kan trække den rigtige mængde Spenn. Spenn Group er uden ansvar som følge af fejl i oplysninger, som Spenn Group har modtaget fra partnere.
2.7 Spenn optjenes ikke på køb, som afregnes fuldt ud ved indløsning af eksisterende Spenn. Hvis et køb delvist betales med kontanter eller lignende, kan nye Spenn optjenes på den del af købet, der er betalt med kontanter eller lignende.
2.8 Spenn vil blive udstedt til din konto, når betalingen for det pågældende køb er gennemført endeligt. I tilfælde af at en betaling for en vare eller tjeneste (herunder rejse) refunderes, annulleres eller tilbageføres, vil de optjente Spenn også blive tilbageført. Hvornår et køb anses for at være endeligt gennemført, er fastlagt i den pågældende partners vilkår og betingelser.
2.9 Spenn Group er på ingen måde ansvarlig for produkter og tjenester, der udbydes af partnere.
2.10 Spenn er ikke elektroniske penge, andre midler eller elektroniske pengetokens. Hver Spenn har en fast udløbsdato og vil ikke kunne veksles til fiatvaluta, kontanter, andre midler eller elektroniske pengetokens hos Spenn Group eller en partner, som beskrevet i partnerbetingelserne for hver partner.
2.11 Du er selv eneansvarlig for alle skatter, der følger af eller er relateret til optjening eller brug af Spenn, f.eks. hvor Spenn optjenes i forbindelse med forretningsrejser, der er betalt af din arbejdsgiver. Spenn Group frasiger sig ethvert ansvar i forhold til skatter og skatteforpligtelser, som pålægges dig i forbindelse med optjening eller brug af Spenn og/eller fordele.
3. Opsigelse af medlemskaber og sletning af data
3.1 Opsigelse af medlemskabet af partnernes loyalitetsprogrammer er omfattet af hver partners vilkår og betingelser, og ønsker om opsigelse skal rettes direkte til hver partner.
3.2 Du kan altid bede om at få slettet dine brugerdata. Vælger du at slette dine data hos Spenn Group, vil du ved forudgående eksplicit besked miste registrerede Spenn.
4. Privacy
4.1 Spenn Group er dataansvarlig for sin håndtering af personoplysninger i tilknytning til Spenn og vil behandle personoplysninger i det fornødne omfang for (i) opfyldelse af disse vilkår, (ii) eventuelle samtykker givet af dig, (iii) Spenn Groups legitime interesser og (iv) opfyldelse af Spenn Groups juridiske forpligtelser.
4.2 Spenn Group og partnerne vil udveksle personoplysninger i det nødvendige omfang for at facilitere funktioner i Spenn Group, herunder, men ikke begrænset til, optjening og brug af Spenn og integration med partnertjenester såsom medlemsregistrering, bookinger og betalingsløsninger. Hver partner er den dataansvarlige for deres egen håndtering af dine personoplysninger.
4.3 Se Spenn Privacy Policy for yderligere oplysninger om vores behandling af personoplysninger.
5. Generelt
5.1 Spenn Group forbeholder sig retten til at ændre Spenn og/eller disse vilkår til enhver tid. Ændringer kan være gældende med det samme på tidspunktet for meddelelsen. Meddelelsen kan enten gives via Spenn Groups partnere, Spenn Groups hjemmeside eller via e-mail. Hvis du fortsætter med at bruge Spenn efter en sådan meddelelse, anses det for at være en accept af sådanne ændringer.
5.2 Spenn Group forbeholder sig retten til at lukke Spenn ned og opsige disse vilkår samt alle optjente Spenn med 30 dages varsel. Meddelelsen kan enten gives via Spenn Groups partnere, Spenn Groups hjemmeside eller via e-mail.
5.3 Hvis ændringer af disse vilkår kræver din accept eller dit samtykke i overensstemmelse med gældende lovgivning, vil Spenn Group bede om din accept eller dit samtykke til de relevante ændringer. Spenn Group forbeholder sig retten til at lukke din adgang til Spenn, såfremt du ikke giver samtykke til eller accepterer ændringer. Såfremt du ikke ønsker at have ændrede vilkår, står det dig frit for at lukke din konto og slette data i overensstemmelse med punkt 3 ovenfor.
5.4 Du bør regelmæssigt gennemgå disse vilkår for at sørge for, at du er fortrolig med de aktuelle vilkår for brug af Spenn.
5.5 Spenn Group er berettiget til at overføre sine rettigheder og forpligtelser under disse vilkår til en anden juridisk enhed (virksomhed) uden at anmode om dit samtykke.
5.6 Oplysninger om Spenn Group og disse vilkår, inklusive de administrative opdateringer, ændringer af vilkårene eller marketingoplysninger, som du har givet samtykke til at modtage, vil blive formidlet elektronisk via e-mail, sms, pushnotifikationer og/eller meddelelser i appen. Se (www.spenngroup.com/privacy_members_dk) for yderligere oplysninger. Du er selv forpligtet til at sørge for, at dine kontaktoplysninger er opdaterede, så du kan modtage kommunikation fra Spenn Group.
5.7 Med undtagelse af hvad der udtrykkeligt er angivet i disse vilkår eller fastsat i gældende bindende lovgivning, har vi intet ansvar og er ikke ansvarlige for omkostninger eller anden skade, som du eller nogen anden måtte pådrage sig i forbindelse med brug af Spenn, inklusive optjening og brug af Spenn, eller på anden vis i forbindelse med noget forhold, der reguleres af eller er benævnt i disse vilkår.
5.8 Det kan ikke garanteres, at Spenn Groups tjenester til enhver tid vil være uden tekniske problemer, nedetid eller lignende utilsigtede hændelser, og vi er ikke ansvarlige over for dig eller nogen tredjepart for sådanne hændelser eller omstændigheder.
5.9 Ethvert brud på disse vilkår kan føre til, at din adgang til Spenn bliver suspenderet eller tilendebragt. Såfremt din adgang ophører på grund af brud eller misbrug, kan alle Spenn, som du har optjent, blive slettet fra din konto, og partnere kan få besked herom. Den enkelte partner kan efter eget skøn vurdere, om brud på disse vilkår vil have konsekvenser for dit medlemskab af partnerens loyalitetsprogram. Ved mistanke om kriminelt brud på disse vilkår eller andre kriminelle overtrædelser kan dette anmeldes til myndighederne.
6. Tvister
6.1 I tilfælde af en eventuel tvist vedrørende Spenn eller vilkårene gælder norsk lovgivning. Tvister skal afgøres af norske domstole. Asker og Bærum (Norge) Tingrett er Spenn Groups faste behandlingssted for tvister, der er underlagt norsk lov.
1. Generelt
Vilkår for fordele er underlagt medlemsvilkårene for Norwegian Reward.
Fordele har til formål at give medlemmer af Norwegians loyalitetsprogram en endnu mere gnidningsfri rejse for mindre.
Optjening og brug af fordele til dit medlemsniveau er personlig, og de kan ikke sælges, byttes eller bruges kommercielt.
Fordele er kun tilgængelige for fysiske personer, der er medlemmer af Norwegian Reward.
Værdien af en fordel kan ikke udbetales kontant eller sælges.
De tilgængelige fordele vil variere med hensyn til indhold (hvilke fordele de giver), kvalificerende aktivitet og den periode, hvor de kan optjenes og bruges.
2. Optjening af nye medlemsniveauer
Kvalificerende aktivitet eller køb til optjening af nye medlemsniveauer vil variere. Optjening, gyldighedsperiode og brug af fordele forbundet med dit nuværende niveau vil ske i henhold til de oplysninger, der til enhver tid er offentliggjort på norwegianreward.com.
Optjening af nye niveauer sker gennem medlemmets aktiviteter og elektroniske køb hos flyselskaberne Norwegian og Widerøe.
Flyrejser, der er foretaget med Norwegian, kvalificerer til optjening af højere niveauer. Flyrejser, der er foregået i Widerøes netværk, som ikke er PSO-ruter, kvalificerer til fordele. Medlemmets Reward-nummer kan enten registreres under bookingprocessen eller senere i overensstemmelse med de gældende regler for forsinket registrering. Alle flyvninger med Norwegian kvalificerer til fordele, så længe Reward-nummeret er registreret i bookingen.
Medlemsniveauer er tilgængelige i 12 måneder fra det tidspunkt, hvor der sidst blev registreret tilstrækkeligt mange kvalificerende rejser. Dette kan ændre sig, hvis Norwegian Reward for eksempel gør medlemsniveauer med kortere eller længere gyldighedsperioder tilgængelige eller tillader, at fordelene kun kan bruges et bestemt antal gange.
Nogle virksomhedsbookingaftaler kan være undtaget fra optjening og brug af CashPoints, medlemsniveauer og/eller fordele.
3. Aktivering af fordele
Du kan vælge mellem 5 forskellige fordele, når du når medlemsniveauerne Bronze og Silver. Det maksimale antal valgfrie fordele, der kan aktiveres, er 2. Når du når Gold , aktiverer vi alle tilgængelige fordele for dig. Dette kan ændre sig.
Valgfrie optjente fordele bliver først tilgængelige, når medlemmet har valgt og aktiveret sin næste fordel, undtagen den første ""Ekstra Spenn"", som automatisk aktiveres, når medlemmet når medlemsniveauet Traveller.
Medlemmer kan vælge, hvilken fordel de ønsker at have ved den næste kvalificerende frekvens.
Fordele kan aktiveres, når medlemmet har nok kvalificerende aktiviteter/flyvninger. Aktiverede fordele kan ikke ændres.
4. Brug af fordele
For at sikre brugen af fordele knyttet til medlemsniveauet skal medlemmet have registreret sit Norwegian Reward-nummer i bookingen.
- Så længe du har dit nuværende medlemsniveau eller højere på rejsetidspunktet, kan en nyaktiveret fordel anvendes på enhver eksisterende booking.
Bagagefordele kan kun tilføjes til bookingen i henhold til det maksimale antal tasker, der er tilladt pr. passager, hvorefter Norwegians eller Widerøes standardgebyr for overvægt vil gælde. Håndbagage i bagagehylden afhænger af den tilgængelige plads i kabinen, ellers vil den blive checket ind i lastrummet uden beregning. Fast Track er kun gyldigt ved rejser med Norwegian eller Widerøe og er kun tilgængeligt i udvalgte lufthavne.
Ekstra Spenn, indchecket bagage, sædereservation og Fast Track er ikke tilgængelige i Widerøes PSO-netværk.
Medlemmets medlemsniveau og valgte fordele på rejsetidspunktet afgør, hvilke fordele medlemmet har adgang til.
Optjening af CashPoints på flybilletter er begrænset til maksimalt 11 %. Du kan få op til 6 ekstra Spenn pr. 10 kroner.
Ved booking af flere passagerer på én gang kan enten alle eller ingen i bookingen vælge sædereservation eller Fast Track. Hvis et medlem har adgang til en fordel, for eksempel gratis sædereservation, skal omkostningen til en sædereservation trækkes fra det samlede beløb. Hvis en rejsende ikke ønsker at betale for sædereservation for de andre rejsende i den samme booking, skal de andre rejsende bookes på en separat booking.
Derudover gælder medlemsvilkårene for Norwegian Reward samt transportbetingelserne for Norwegian og Widerøe.