Rispettiamo e tuteliamo sempre i tuoi dati personali e la tua privacy.
In qualità di azienda responsabile, Norwegian Air Shuttle ASA (“Norwegian”) è consapevole che il trattamento dei dati personali dei propri clienti deve avvenire in modo sicuro e protetto, nel rispetto delle leggi sulla protezione dei dati.
L’indirizzo dell’azienda è reperibile in calce a questo documento. Le presenti linee guida in materia di sicurezza personale si applicano al sito web Norwegian.no e agli altri canali di distribuzione di Norwegian.
Raccolta e utilizzo dei dati personali
La Compagnia raccoglie solo i dati personali forniti degli utenti, che sono necessari per adempiere ai propri obblighi contrattuali nei loro confronti, in conformità con i requisiti di legge. Queste informazioni potrebbero essere utilizzate per gli scopi commerciali della Compagnia.
I dati personali degli utenti saranno utilizzati per altri scopi o comunicati a terzi solo previo consenso dei diretti interessati o qualora ciò sia necessario per consentire alla Compagnia di adempiere ai propri obblighi nei confronti degli utenti. Ad esempio, la Compagnia potrebbe affidare a un fornitore di servizi l’incarico di svolgere attività tecniche, amministrative, di marketing o altri servizi e condividere i dati dell’utente con tale fornitore.
La Compagnia potrebbe trasmettere i dati degli utenti agli uffici di rappresentanza, alle società affiliate o agli agenti di Norwegian, sia in Norvegia che all’estero. I dati personali degli utenti potrebbero essere divulgati qualora ciò sia richiesto dalla legge o sia necessario per tutelare i diritti o la sicurezza di Norwegian come società, dei suoi dipendenti, dei suoi clienti o del pubblico in generale. In tali casi, la terza parte avrà accesso solo alle informazioni specifiche di cui ha bisogno. I dati degli utenti potrebbero inoltre essere comunicati nell’ambito di un’operazione di acquisto, trasferimento o vendita di servizi o beni (ad esempio, nel caso in cui la quasi totalità dei nostri beni venga acquisita da un’altra parte, i dati dei clienti potrebbero rientrare tra i beni oggetto del trasferimento).
Norwegian raccoglie informazioni specifiche sull’hardware e sul software utilizzato dagli utenti. Queste informazioni vengono utilizzate per le operazioni della Compagnia, al fine di garantire la qualità del servizio e per fornire statistiche generali sull’utilizzo di Norwegian.com.
Norwegian raccoglie inoltre informazioni sulle pagine visitate dagli utenti su Norwegian.com. I dati relativi alle visite alle pagine vengono identificati esclusivamente tramite un numero identificativo univoco e non sono associati ad altre informazioni personali, salvo in caso di consenso espresso.
Il profilo utente
Se l’utente decide di creare un profilo personale su Norwegian.no e di iscriversi alla newsletter, potrà visualizzare, modificare ed eliminare tutte le informazioni personali salvate nella sezione “Il tuo profilo”. Prima di poter accedere a queste informazioni, l’utente sarà invitato a fornire il proprio nome utente e la password. Se l’utente ci invia un’e-mail, si iscrive alla nostra newsletter o richiede informazioni, conserveremo il suo indirizzo e-mail e lo utilizzeremo per rispondere alla sua richiesta. Potremmo inoltre utilizzare il suo indirizzo e-mail per trasmettere informazioni sui prossimi eventi, sulle offerte e su altre informazioni relative a Norwegian.
Accesso
L’utente ha il diritto di sapere quali dei suoi dati personali conserviamo. Per richiedere l’accesso a tali informazioni, è possibile contattarci secondo le modalità descritte di seguito. L’utente può accedere alle informazioni personali salvate nella sezione “Il tuo profilo” seguendo la procedura sopra descritta.
Rimozione
L’utente ha il diritto di richiedere a Norwegian la cancellazione dei propri dati personali qualora la loro conservazione non sia più necessaria per Norwegian, salvo nei casi in cui Norwegian sia tenuta per legge a conservarli. Norwegian provvederà inoltre a cancellare di propria iniziativa i dati personali non necessari, qualora questi non siano più richiesti.
È possibile richiedere la cancellazione dei dati personali contattandoci secondo le modalità descritte di seguito.
Contatti
Se l’utente desidera contattarci per sapere quali dati personali conserviamo, per correggere eventuali errori o per richiedere la cancellazione di tali dati, può scriverci via e-mail o inviare una lettera all’indirizzo riportato di seguito, allegando una copia di un documento di identità (patente di guida / passaporto):
Norwegian Air Shuttle ASA
Postbox 115
NO-1330 Fornebu – Norvegia
Data di entrata in vigore e modifiche
La presente informativa entra in vigore l’8 novembre 2012 e sostituisce tutte le informative precedenti. L’informativa più recente sarà pubblicata sui siti web. In caso di modifiche sostanziali, pubblicheremo una versione aggiornata dell’informativa con una nuova data di entrata in vigore.