Vous utilisez actuellement la version mobile sur un ordinateur de bureau. Désactivez le mode accessibilité.

Norwegian Holidays : conditions générales relatives aux voyages combinés


Norwegian Holiday AS (ci-après dénommée Norwegian Holidays), immatriculée sous le numéro 992 911 700, est une société norvégienne dont le siège est situé à Oslo, ayant pour adresse commerciale Oksenøyveien 3, 1366 Lysaker.

Les achats et les ventes de voyages combinés sont couverts par la Loi norvégienne relative aux voyages combinés (pakkereiseloven) du 25 août 1995. Norwegian Holidays a fourni des garanties et elle est associée au fonds de garantie norvégien relatif aux voyages, « Reisegarantifondet ».
Les présentes conditions s'appliquent entre Norwegian Holidays et ses clients pour les achats effectués sur ce site, auxquels s'applique la Loi norvégienne relative aux voyages combinés (pakkereiseloven). Pour être considérée comme un voyage combiné, la réservation doit comprendre au moins deux des éléments suivants vendus ou commercialisés dont le montant total inclut : le transport, l'hébergement à la destination finale ou d'autres services touristiques d'une durée supérieure à 24 heures, faisant partie intégrale des conditions ; mais qui n'est pas directement lié au transport ou à l'hébergement.

Les présentes conditions ne couvrent pas d'autres vols ni d'autres services.

1. Généralités

Les vols sont assurés par Norwegian Air Shuttle (compagnie aérienne), tandis que les hôtels, la location de voitures, les services de conciergerie et d'assurance, ainsi que certains autres produits et services vous sont fournis directement par des voyagistes indépendants. Les voyagistes ne sont pas des agents, ni des salariés ou des sous-traitants de Norwegian Holidays. Par ailleurs, Norwegian Holidays n'est pas responsable de leurs actions, leurs omissions ou des produits et services qu'ils proposent.

2. Acceptation du contrat et des conditions relatives au règlement

Le contrat entre les parties est réputé entrer en vigueur une fois la réservation confirmée. Préalablement à la confirmation de la réservation, le client devra avoir reçu des informations concernant les demandes de passeport et de visa, etc. la destination souhaitée, pour les citoyens de l'UE/EEE. Voir également la section 4.2.

Vous devrez régler votre voyage combiné dans son intégralité au moment de la réservation, que vous devrez compléter et confirmer au plus tard trois jours avant votre départ. Vous devrez réserver sur le site www.norwegianholidays.com. Si vous souhaitez modifier ou annuler un voyage combiné, veuillez consulter la section 6 ci-dessous.

Avec Norwegian Holidays, vous ne pourrez pas réserver pour plus de neuf personnes. Norwegian Holidays ne saurait être tenue responsable des frais supplémentaires imposés par des voyagistes indépendants si vous voyagez avec un groupe de plus de neuf personnes, même si les réservations ont été effectuées séparément.

3. Conditions du contrat

Le contrat comprend le(s) voyage(s) organisé(s), tel que stipulé(s) dans la confirmation de votre réservation et les titres de voyage ou documents similaires, ainsi que les services supplémentaires inclus dans le voyage organisé conformément au contrat entre les parties.

Le transport ou les programmes (ex. : les excursions, etc.) sont uniquement inclus dans le voyage organisé s'ils sont vendus ou commercialisés pour un montant total.
Les informations publiées sur le site Internet Norwegian Holidays ou par le biais d'autres moyens d'information figureront dans le contrat, sauf si ces informations sont susceptibles être inutiles pour le client qui achète le voyage organisé. En outre, les informations ne sont pas considérées comme faisant partie du contrat si des modifications importantes ont été faites préalablement au contrat.

Outre les présentes conditions, qui sont constituées des principales conditions relatives au présent contrat, les Conditions générales de transport de Norwegian Air Shuttle s'appliqueront à la partie vol de la formule, dans la mesure où elles n'entrent pas en conflit avec les Conditions générales de Norwegian Holidays et les informations sur le voyage s'affichant sur la page d'accueil de Norwegian Holidays. En cas d'informations contradictoires entre les Conditions générales de transport et les présentes Conditions, ces dernières prévalent.

La version norvégienne des Conditions de Norwegian Holidays constitue le texte original ; les versions dans d'autres langues sont une traduction de cette version. En cas d'incohérence entre la version norvégienne et les autres versions traduites, la version originale en norvégien prévaut.

Nous faisons notre possible pour que les informations présentes sur notre site Internet soient en permanence actualisées et exactes, mais nous déclinons toute responsabilité en cas d'erreur. Nous ferons notre possible pour corriger les erreurs et omissions dès que nous en aurons connaissance.

3.1 Formules et tarifs

Le tarif indiqué pour la formule comprend toutes les taxes et les frais, y compris les droits perçus par les pouvoirs publics. Toutes les taxes locales de la destination, telles que les taxes d'aéroport et les autres taxes locales peuvent s'appliquer. Ces frais ne sont pas compris dans le prix de la formule et doivent être réglés par le client. Par ailleurs, le tarif comprend les demandes spéciales ou les autres services en option que Norwegian Holidays a acceptés et inclus dans le prix de la formule.

Vous pourrez souscrire une assurance annulation qui s'ajoutera au prix du voyage organisé et qui n'est pas couverte par les présentes conditions. Cette assurance s'applique également aux billets achetés de manière séparée conjointement avec la formule, ou aux excursions qui ne sont pas incluses dans le voyage organisé.

Aucune modification du prix de la formule ne sera effectuée après confirmation de votre réservation. Une fois le règlement effectué, aucune révision de prix rétroactive ne sera appliquée. Norwegian Holidays se réserve le droit de corriger les erreurs faites dans le tarif du voyage organisé.

Tous les tarifs affichés varient en fonction de la disponibilité, peuvent être modifiés à tout moment sans préavis, sont valables uniquement pour les nouvelles réservations, sont régulés selon la capacité, peuvent ne pas être disponibles pour toutes les dates ou itinéraires, et peuvent être limités à certaines catégories.

4. Conditions spéciales relatives au contrat

4.1 Assurance annulation

Un client peut souscrire une assurance annulation lorsqu'il commande la formule. L'assurance annulation s'applique uniquement au voyage et à la personne ou au voyageur pour qui elle est souscrite.

Pour des dispositions supplémentaires concernant l'assurance annulation, veuillez consulter les informations affichées sur le site Internet de Norwegian Holiday.

Nous conseillons aux clients de souscrire une assurance auprès d'une compagnie d'assurances, c'est-à-dire une assurance en cas de perte ou de dommage relatifs aux bagages, etc. et pour couvrir les frais médicaux ainsi qu'un éventuel rapatriement dû à un accident/une maladie. Nous leur conseillons également de prendre avec eux une carte européenne d'assurance maladie.

4.2 Exigences en matière d'entrée (passeport et visa)

Dans le cadre de la Loi sur les formules, Norwegian Holidays est tenue d'informer les citoyens de l'UE/EEE des exigences en matière de visa pour les destinations souhaitées. Si vous souhaitez plus d'informations concernant les exigences pour les citoyens norvégiens, veuillez consulter les pages d'information du Ministère des Affaires étrangères sur le site www.landsider.no.

Nous conseillons aux citoyens des autres pays de contacter leur ambassade ou consulat sur place.

Les personnes qui réservent pour le compte d'autres personnes doivent informer leur compagnon de voyage de ces exigences.

4.3 Informations relatives à la santé

Pour obtenir plus d'informations concernant les règles et exigences en matière de santé pour les destinations souhaitées, les citoyens norvégiens sont invités à consulter les pages d'information du Ministère des Affaires étrangères sur le site www.landsider.no. Nous conseillons aux citoyens des autres pays de contacter leur ambassade ou consulat sur place.

4.4 Informations relatives au transport

En cas de changement de transporteur pour le voyage acheté, Norwegian Holidays s'engage à faire son possible pour en informer le client dans les plus brefs délais.

4.5 Autres conditions

Les achats et les ventes de voyages combinés sont couverts par la Loi norvégienne relative aux voyages combinés. Les clients de Norwegian Holidays sont éligibles à un remboursement par le Fonds de garantie des voyages si le voyage organisé est annulé du fait de la faillite ou de la défaillance de l'organisateur. Pour plus d'informations, Norwegian Holidays vous invite à consulter le site Internet du Fonds de garantie des voyages : www.rgf.no.

5. Hôtel

5.1 Nombre de nuits d'hôtel

Le nombre de nuits d'hôtel pourrait ne pas toujours correspondre au nombre de jours de voyage si le vol retour a lieu la nuit.

5.2 Classification des hôtels

Le système de classification des hôtels est conforme à ce que nos fournisseurs ont créé, mais ne correspond pas nécessairement à la classification officielle. Norwegian Holidays décline toute responsabilité sur la manière dont le fournisseur indépendant a choisi de classer l'hôtel.

Veuillez noter que la classification est conforme au système de chaque pays. À savoir qu'un hôtel 3 étoiles pourrait avoir un standard différent d'un pays à l'autre.

5.3 Descriptif des hôtels

Nous ferons notre possible pour vous garantir que les informations fournies sur notre site Internet concernant les produits, services, installations et descriptifs sont correctes et mises à jour. Nos prestataires nous les fournissant, nous ne pouvons par conséquent pas garantir la mise à jour et l'exactitude permanentes de ces informations.

Norwegian Holidays, nos fournisseurs et nos prestataires affiliés ne sont pas en mesure de garantir l'exactitude des renseignements et nous sommes, par conséquent, nous-mêmes sujets aux imprécisions contenues dans les informations et les descriptifs de l'hôtel, des sociétés de location de véhicules et d'autres produits de voyage qui sont publiés sur le site Internet (y compris, notamment, les photos, les descriptifs des équipements de l'hôtel, les descriptions générales des produits, les emplacements sur une carte, etc.).

6. Annulation et modification

La politique de Norwegian Holidays n'autorise pas à modifier ou annuler des circuits achetés.

Il n'est pas possible de modifier ni de se faire rembourser des parties inutilisées de la formule.

Veuillez noter que les conditions relatives aux annulations de Norwegian Holidays s'écartent de la disposition des Conditions générales norvégiennes relatives aux voyages combinés (« Alminnelige vilkår for pakkereiser »), en raison de restrictions et de limitations de la part de fournisseurs tiers.

6.1 Annulation en cas de force majeure

Dans le cas d'actes déterminés de guerre, de catastrophes naturelles, de maladies infectieuses dangereuses ou d'autres événements qui doivent être assimilés à ce qui précède à proximité de la destination 14 jours avant le début du voyage, et s'il existe des motifs raisonnables de supposer que ces conditions seront toujours en vigueur au début du voyage, le client a le droit d'annuler le circuit. La présente politique s'applique également si ces évènements surviennent au cours du voyage et s'ils entraînent un risque réel pour le client.

Les clients doivent se renseigner auprès de l'autorité gouvernementale du pays compétent avant le départ.

Si un voyage combiné est annulé en raison des conditions mentionnées ci-dessus, le client sera remboursé de la somme réglée.

Si un client réserve un voyage combiné pour une destination particulière en ayant connaissance au préalable des événements décrits ci-dessus, il peut renoncer au droit d'être remboursé.

6.2 Politique générale d'annulation

Le droit de Norwegian Holidays d'annuler des dispositions auprès de prestataires tiers est limité ; le droit des clients d'annuler est également restreint dans la même mesure. Les clients sont informés que, de manière générale, il est impossible de modifier ou d'annuler des voyages achetés auprès de Norwegian Holidays.

6.3 Politique de remboursement

Le droit des consommateurs ne s'applique pas pour l'achat de voyages combinés, de vols ou d'hébergements s'il a été réalisé sur Internet. Tout achat est définitif.

7. Droit de Norwegian Holidays d'annuler ou de modifier un voyage sans responsabilité

7.1 Circonstances indépendantes de la volonté de Norwegian Holidays

Norwegian Holiday peut annuler un voyage combiné sans responsabilité si le voyage n'a pas pu être effectué en raison de circonstances indépendantes de la volonté de Norwegian Holidays, que Norwegian Holidays ne pouvait raisonnablement prendre en compte au moment de l'achat de la formule, et dont Norwegian Holidays elle-même n'est pas non responsable, ni qu'elle est en mesure d'éviter ou aux conséquences desquelles elle ne peut faire face. Ces circonstances peuvent comprendre la guerre ou des actes de guerre, des catastrophes naturelles, des maladies infectieuses dangereuses ou d'autres événements pouvant être assimilés à ce qui précède.

En cas d'annulation d'un voyage avant le départ en raison d'entraves indépendantes à la volonté de Norwegian Holidays, le client sera remboursé des sommes réglées. Par ailleurs, le client est en droit d'opter pour une autre formule si Norwegian Holidays est en mesure de lui proposer cette possibilité. Si la deuxième formule est plus onéreuse que la première, le client devra régler la différence. Si la deuxième formule est moins onéreuse, le client pourra demander le remboursement de la différence.

Dans les mêmes conditions que celles mentionnées dans le premier paragraphe de la présente partie, Norwegian Holidays ne sera pas tenue responsable si le voyage combiné est modifié ou interrompu du fait de ces circonstances si elles surviennent une fois le voyage combiné commencé. Si le voyage est interrompu par Norwegian Holidays ou le client en raison de ces conditions, le client peut prétendre à une remise tarifaire proportionnelle. Norwegian Holidays s'engage, dans la mesure du possible, à éliminer tout risque ou toute difficulté pour le client. En cas d'annulation du voyage, nous assurerons gratuitement le rapatriement vers le lieu convenu et avec le minimum d'inconvénients possible pour le client. Le moment où aura lieu ce rapatriement dépendra de l'évaluation des conditions réelles sur place, y compris les risques et/ou les inconvénients réels que représente la prolongation du séjour.

L'évaluation prendra en compte les déclarations de Norwegian et des autorités locales.

Si Norwegian Holidays n'est pas en mesure d'assumer le rapatriement dans un délai convenable, et que le client doit organiser lui-même son retour, Norwegian Holidays peut être tenue responsable de tous frais supplémentaires encourus par le client.

7.2 Droit de modification du contenu ou des conditions de voyage par Norwegian Holidays une fois le contrat signé

Norwegian Holidays se réserve le droit de modifier le voyage combiné.

En cas de modifications des conditions ou du contenu du circuit, Norwegian Holidays devra informer le client par écrit dès que possible. Norwegian Holidays doit également informer le client que celui-ci a le droit d'annuler l'achat du voyage si, du fait des modifications, le voyage présente d'importantes déficiences pour le client, ou qu'il peut exiger une remise tarifaire si le voyage a été interrompu. Si le client n'a pas invoqué ce droit de contestation dans les trois jours après avoir été informé des modifications, il ne pourra plus annuler le contrat ou demander une remise tarifaire. Si des circonstances spéciales l'empêchent de respecter le délai, le client est dans l'obligation de le signaler dès que possible et dans un délai raisonnable.

8. Obligations des partenaires

8.1 Obligations de Norwegian Holiday

Norwegian Holidays fournira la formule conformément au contrat. Cependant, si des circonstances imprévues exigent des modifications de la formule, Norwegian Holidays s'efforcera dans une mesure raisonnable de s'assurer que le voyageur est exposé au moins d'inconvénients possible et devra informer le client dès que possible de ces changements.

Si le client n'est pas satisfait du service, Norwegian Holidays tentera de faire ce qui est raisonnablement possible afin de rectifier le problème.

8.2 Obligations des clients

Les clients ont l'obligation de prendre connaissance des conditions de l'organisateur et du transporteur, ainsi que de celles de Norwegian Holidays – par exemple, via un e-mail ou sur le site Internet – au moment de la commande. Le client est tenu d'informer Norwegian Holidays de toute modification de ses coordonnées intervenant après la réservation.

8.2.1 Paiement

Le client doit régler les frais prévus dans les délais convenus mentionnés dans les conditions. Norwegian Holidays se réserve le droit d'annuler une commande en cas de non-paiement.

8.2.2 Informations

Le client doit fournir à Norwegian Holidays des informations pertinentes sur la réalisation du voyage combiné. S'il passe commande au nom d'autres voyageurs, le client est tenu de fournir des informations pertinentes et exactes sur chacun des voyageurs supplémentaires. Norwegian Holidays ne saurait être tenu responsable de problèmes découlant de besoins spécifiques et personnels des passagers qui n'ont pas été communiqués ou transmis correctement. Ceux qui réservent une formule pour le compte d'autres personnes doivent s'assurer que les personnes participant au voyage combiné respectent les règles de Norwegian Holiday, et qu'elles sont enregistrées pour y participer sans frais pour elles ou pour autrui.

8.2.3 Réclamations

Le voyageur est tenu de contacter Norwegian Holidays dans un délai raisonnable s'il découvre un vice qui lui donnerait des droits conformément à la Loi sur les voyages combinés. Si le voyageur découvre le vice une fois le voyage commencé, il devra aussitôt tenter de contacter les réseaux adéquats. Toutes les réclamations doivent être envoyées au plus tard quatre semaines après la fin du voyage entamé.

8.2.4 Documents de voyage

Le client doit s'assurer que les billets et les autres documents de voyage, ainsi que les noms des voyageurs correspondent à ce qui est écrit sur le passeport. Les passagers doivent présenter un passeport, des visas, des certificats de santé, un permis de conduire, des billets et d'autres documents valides selon ce qui est nécessaire pour le voyage. Le voyageur est dans l'obligation de fournir les documents jugés nécessaires pour le voyageur individuel. Il doit également prendre ses dispositions pour toute autre approbation nécessaire afin de compléter le dossier. La compagnie aérienne a le droit de refuser un voyageur qui présenterait des documents non valides ou n'en présenterait pas.

8.2.5 Autre

Concernant vos autres responsabilités, veuillez consulter les conditions applicables aux tiers.

8.2.6 Conséquences après une rupture de contrat

En cas de violation aggravée des présentes conditions (ou des conditions figurant dans la Section 7.2.5), Norwegian Holidays se réserve le droit de refuser la participation de voyageurs supplémentaires. Norwegian Holidays ne saurait être tenue responsable des frais additionnels associés aux dates de rapatriement anticipé ou modifié. Les voyageurs refusés ne pourront pas faire de réclamations pour la partie du voyage non utilisée.

Le client peut être tenu responsable des pertes ou des frais supplémentaires encourus par Norwegian Holidays en relation avec ce qui précède. Les clients sont responsables des dommages et des pertes, etc. conformément aux règles de responsabilité civile ordinaires.

9. Déficiences

9.1 Déficiences avant le départ

Le client peut résilier le contrat avant son départ s'il est évident que le service présente d'importantes déficiences. Il en va de même si les conditions du contrat changent et si cela constitue un inconvénient majeur pour le client. Le client doit informer Norwegian Holidays de ces inconvénients dans un délai raisonnable. Si possible, cette notification doit intervenir au plus tard une semaine après réception de l'avis de changement, ou dès que possible si le message est reçu peu avant le départ. Le client est alors en droit de recevoir le remboursement intégral des sommes réglées et peut procéder à toute réclamation conformément au paragraphe 5-3 de la Loi norvégienne sur les voyages combinés (pakkereiseloven).

Autre solution : le client peut opter pour un autre voyage combiné si Norwegian Holidays est en mesure de le lui proposer. Si la formule de remplacement proposée est plus onéreuse, le client devra régler la différence de prix après déduction de toute compensation à laquelle il aurait droit dans le cadre du paragraphe 5-3 de la Loi norvégienne sur les voyages combinés (pakkereiseloven). Si la nouvelle formule est moins onéreuse, Norwegian Holidays devra rembourser au client la différence entre le prix d'achat original du voyage combiné et le prix de la formule de remplacement, en y ajoutant la compensation comme indiqué ci-dessus.

9.2 Déficiences après le départ

Conformément à ce qui précède, une formule est déficiente lorsqu'elle diffère du contrat et que la différence ne vient pas du client ou de situations causées par le client. Cependant, les divergences du contrat ne sont pas considérées comme des déficiences si elles sont mineures, ou si elles sont d'une nature à laquelle le client pourrait s'attendre occasionnellement. Il en va de même pour des circonstances indépendantes de la volonté de Norwegian Holiday.

Un client doit signaler les déficiences du voyage combiné dans un délai raisonnable, une fois les défaillances découvertes.

Droits de réclamation après le départ :

a) Corrections :
Un client peut demander à Norwegian Holidays de corriger les déficiences si cela peut être fait sans frais excessifs ni gêne pour lui. Les corrections doivent être effectuées dans un délai raisonnable et sans désagréments majeurs pour le client. Si le client ne tente pas de corriger les déficiences, ni de contacter Norwegian Holidays dès que possible à ce sujet, afin que Norwegian Holidays puisse tenter de corriger lesdites déficiences, il ne pourra pas faire valoir ses autres revendications.

b) Remise tarifaire :
Si Norwegian Holidays n'est pas en mesure de résoudre les déficiences, le client peut avoir droit à une remise tarifaire proportionnelle, ou à un remboursement raisonnable des frais qu'il a engagés en tentant de les corriger.

c) Droit d'annulation :
Si le voyage combiné ou son objet présente d'importantes déficiences, le client peut utiliser son droit d'annulation et demander le remboursement de la somme totale réglée conformément au contrat. Si le client utilise ce droit d'annulation conformément au présent contrat, il pourra alors bénéficier d'un retour gratuit au point de départ, ou à toute autre destination à laquelle aurait dû se terminer le voyage, à condition que le voyage comprenne un moyen de transport.

d) Dédommagement :
Si les déficiences de la formule engendrent des pertes pour le client, ce dernier pourra demander des dédommagements. Un client peut, s'il n'a subi aucune perte, déposer une demande de dédommagement si les déficiences lui ont causé d'importants désagréments. Norwegian Holidays ne saurait être tenue responsable des pertes susmentionnées si elle peut démontrer que les déficiences sont dues à des circonstances échappant à son contrôle ou à celui de ses partenaires. En outre, Norwegian Holidays ne saurait être tenue responsable s'il n'était pas raisonnablement possible de s'attendre à ce que la société ou ses partenaires empêchent ou évitent les conséquences à la date de la signature du contrat. Il incombe à Norwegian Holiday de fournir l'assistance nécessaire au client le plus rapidement possible.

Que Norwegian Holidays soit tenue responsable ou non en regard des éléments susmentionnés, le voyageur doit minimiser le plus possible les pertes. Aucun dédommagement ne pourra être réclamé pour les pertes ou dommages causés par la négligence du passager ou des conditions dépendant de lui.

e) Règlement européen 261/2004 (retards, annulations et surréservations) :
En cas de retards importants, d'annulations et/ou de surréservations, le règlement européen s'appliquera.

En cas de dédommagement des passagers conformément au droit et aux règlements européens, la somme correspondante doit être déduite dans le calcul de toute remise tarifaire/remboursement relatifs à la formule. Si les directives européennes autorisent les passagers à résilier le contrat de transport aérien, cela ne s'applique pas au reste du voyage combiné, sauf si les déficiences sont d'une nature telle que les conditions d'annulation de l'ensemble du voyage sont réunies. Si le passager choisit d'annuler le voyage ou l'achat d'un vol conformément aux dispositions de la directive européenne, mais que les conditions d'annulation de l'achat de l'ensemble du voyage en vertu de la loi ne sont pas réunies, le client sera remboursé uniquement de la partie du prix correspondant au transport.

f) Les circonstances suivantes sont hors du contrôle de Norwegian Holidays :

  • Les divergences du contrat qui sont mineures pour la réalisation du voyage ou qui ont été causées par le choix de la formule par le client.
  • Les divergences par rapport aux attentes du client qui ne sont pas provoquées par Norwegian Holidays, dont les circonstances sont considérées comme « normales » pour la destination.
  • Les conditions climatiques inhabituelles et les autres conditions naturelles sortant du contrôle de Norwegian Holiday.
  • Les situations que le voyageur peut s'attendre à rencontrer ponctuellement, qui sortent du contrôle de Norwegian Holidays, ou les circonstances qui ne s'écartent pas de ce qui est stipulé dans ce contrat.
  • Les retards mineurs pendant le transport ou le changement des heures de départ/d'arrivée. Notamment, un retard ou un changement d'horaire de départ/d'arrivée en raison de conditions indépendantes de la volonté du transporteur n'est pas considéré comme une déficience de service. Cependant, cela n'empêche pas le client de bénéficier d'une assistance et/ou de dédommagements en vertu des règlements européens.
  • Les divergences par rapport aux éléments convenus du fait des actions personnelles du client.

10. Litiges

La réclamation, et si la réclamation/plainte du client n'est pas satisfaite ou si les parties ne peuvent pas s’entendre, l'affaire peut être présentée devant la Commission d'examen des plaintes relatives aux voyages combinés ou tout autre organisme de résolution des litiges.

Législation applicable

Sauf disposition contraire dans les Conventions internationales en vigueur ou les lois et réglementations internationales ou nationales applicables, votre contrat, nos Conditions générales de transport, les Tarifs et les Règlements sont régis par les lois de Norvège.

11. Déclaration de confidentialité

Les informations collectées par Norwegian Holidays sur ce site Internet sont régies par la déclaration de confidentialité de Norwegian Air Shuttle.

Le partenaire commercial de confiance de Norwegian Holidays, Switchfly, collecte également des informations qui sont régies par la politique de confidentialité de Switchfly : http://www.switchfly.com/sites/default/files/SwitcflyIncPrivacyPolicy2-1-12.pdf.

Le site exige que les cookies du navigateur soient activés !

Vous utilisez actuellement la version mobile sur un ordinateur de bureau.

Vous utilisez actuellement la version bureau sur un appareil mobile.